| Agreement Purpose: |
تهدف مذكرة التفاهم بين الهيئة العامة للرقابة المالية بجمهورية مصر العربية وهيئة التأمين في دولة الإمارات العربية المتحدة إلي تعزيز المصالح المشتركة والتعاون المتبادل في مجال الإشراف علي التأمين، بهدف توفير بيئة عمل ملائمة وخدمات متكاملة وذلك وفقاً للصلاحيات والمهام المنصوص عليها في القانون واللوائح التنفيذية المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية مصر العربية وكذلك اللوائح والتعليمات الصادرة من الطرفين، بما في ذلك علي سبيل المثال لا الحصر، التعاون في مجال الحفاظ علي مستوي من الأمان والاستقرار في الأسواق التأمينية وفقاً للتشريعات والمتطلبات القانونية. |
